- DATE
November 11-17, 2010
- GENRE
- THEATER
- SERIES
- その他|OTHER
- VENUE
Theater Green(Ikebukuro, Toshima ward, Tokyo)
- TAGS
作品概要 Outline
フェスティバル/トーキョー(F/T10)があらたに創設した若手アーティスト自主公演サポート企画「F/T公募プログラム」参加作品。
原作はディーノ・ブッツァーティ作「竜退治」。
原作で語られる竜退治のエピソードと大規模なフェスティバルに初めて参加する作家本人の現実を重ね合わせることで、 虚実ないまぜの奇妙な舞台空間をつくりあげた。特別席の観客は舞台に上げられ、役者にいじられる。
各出演者が収められる巨大な回転台を舞台中央に、原作テキスト字幕が投射される箱型の物体を天井から吊る。 回転台に取り付けたセンサーによって字幕の流れをコントロールできる。
舞台監督、制作、照明とも専属スタッフが参加し、音楽の安野太郎と装置の飯沢未央も前作に引き続き参加。
The production is part of “F/T Open Application Program”, a new project by Festival/Tokyo 10, established to support performances of young artists.
Synopsis:The original is Dino Buzzati’s “L’UCCISIONE DEL DRAGO(The Slaying of the Dragon)”. The episode in the book subjugating the dragon and the reality of this play’s author, who took part in a big festival for the first time, intertwined in the performance and a strange world of a mishmash of truth and untruth was created on the stage.
Audience in the special seats are called up to the stage and mocked by the actors.
Set Design:A gigantic revolving plate is set in the stage center on which the cast is placed, and a box-like object is hung from the ceiling where surtitles from the original text is projected. The sensor installed on the revolve controls the proceedings of the surtitles.
point:- With the resident staff being in charge of the stage management, lighting and administration, joined by Yasuno and Iizawa following the previous work, the production gained depth and maturity.- By participating in F/T, the company could reach untargeted audience and was recognized by wider range of people, critics and directors from other theatres.
出演者 Cast
Showta Mori 森翔太
Tomoko Shimazaki 嶋崎朋子
Reiko Takayama 高山玲子
Ikko Masuda ますだいっこう
Kentaro Maruse 丸瀬顕太郎
Kotaro Yagi 八木光太郎
Masaru Ito伊藤愉
Ayumu Kamio 神尾歩
Noriyuki Kiguchi 危口統之
スタッフ Staff
composed and directed by:
Noriyuki Kiguchi 危口統之
graphic design:
Yasuwo Miyamura 宮村泰朗
regisseur:
Satoshi Ito 伊藤智史
stage design+production:
Takuma Ishikawa 石川卓磨
Yosuke Kawamoto 河本洋介
Yuta Masaki 政木裕太
sound engineering:
Tarou”POINO”Yasuno 安野太郎
electrical equipments:
Mio Iizawa 飯沢未央
lighting design:
Keita Ito 伊藤啓太
Junichi Shida 志田順一
Ten Goto 後藤天
photo shooting:
Daisuke Sugita 杉田大輔
management:
Aya Kaneko 金子文
Kao Kanamori 金森香
Yuko Tanabe 田辺夕子
supported by:
Festival/Tokyo 10
にしすがも創造舎
Theater Green
FAIFAI 快快
AR Bros. AR三兄弟
サイタマック(南浦和アートセンター)
Hikaru Tsutiya 土屋光
Sota SUgahara 菅原そうた
Momo Sakamoto 坂本もも
VACANT
Pijin Neji 捩子ぴじん
Erika Fukushima 福島えりか
Theatre Products
AMA-LAB
NEWEST一級建築士事務所